Descrizione: ho preso parte a due missioni con la Nippon Steel Corp.; ho scritto specifiche tecniche e standard di lavoro e applicato contratti di 'Global Service' per la manutenzione delle sabbiatrici, dei carriponte e altro; ho spinto il sistema di 'Maintenance Engineering' a orientarsi più ai bisogni degli impianti che alle tecniche di manutenzione di per sé, mirando al miglioramento della qualità, della produttività, e dei costi; ho fatta qualche modifica degli impianti, come il nuovo dispositivo per l'applicazione dell'isolante sul lamierino magnetico, l'aumento della velocità di una linea di ricottura, e molte altre realizzazioni di piccoli miglioramenti. Uno dei migliori studi è stata la messa in opera di un sistema di programmazione di ispezioni e lavori 'just in time', basato sull'analisi dei dati di guasto e sul calcolo MTTR e MTTF dei componenti elementari, eseguito su PC locali prelevando i dati dal sistema informativo di esercizio. Nota: nel 1994 muore mio padre e devo curare gli affari di famiglia, ma mia madre è ancora ben viva e vegeta, e molto collaborativa, e mi evita di perdere tempo in pratiche burocratiche. Alla fine dell'anno chiedo la pensione di anzianità (legge speciale per la siderurgia).