Dives eras quondam: sed tunc nullus fuisti
et tibi nulla diu ars nota fuit.
Nunc opposite Silvio. O quantum cogit sapientia !
illa Senatorem te, Rutellie, fecit.
Cuius vis fieri, Maxime, proscriptor,
cui honorem et nominem Italia dedit ?
Senator nunc es, fueras rusticus ante.
fecisti rusticus quod facis senator.
Cum Gabinus potest fortiter petere
stultus postulat ut Silvii decus cadat
tamen nobis oportet Gabino petere
nunc pedicari eat quia tunc pedico(°) fuit
(*) Epigrammata ad patres et conscriptos mentibus de
marxiana philosophia obnubilatis dicata, Maximus Gabinusque et Rutellius
nominem habentes, Silvio Caesari diu male dicentes atque petentes ut illius
cadat honor
(°) Hic homo intelligens quia politicus habilis vincendum erat (mentulandum)
concurrentes significat