Non amo te, et quare possum dicere:
nondum languebam, sed protinus ad me
posuisti centum, Prodi(*), tuis ministris.
Centum posuerunt manus domui mea
iam languebam, Romane, magis langueo.
Non amo te, hoc tantum possum dicere.

Traduzione:

Tu non mi piaci e posso dir perché
non stavo troppo male ma tu allora
cento ministri o Romano hai nominato
che in cento poser mano alla mia vita
male non stavo allor, com'ora invece.
Posso dirti soltanto che non t'amo.